Tool - Vicarious

Miro la televisión
Porque la tragedia me emociona
Sea de cualquier sabor Sucede algo Como:

Asesinada por su Marido
Ahogado en el Océano
Su Propio Hijo le Disparó
Le puso veneno en su té,
y de un beso se despidió
Ese es mi tipo de historia
No tiene gracia hasta que alguien Muere

No me mires como Si yo fuera un monstruo
Miras mal con una cara Pero con la otra
Te quedas mirando absorto como un drogadicto a la TV
Te quedas mirando como un zombie mientras la madre sostiene a su hijo
Viéndolo Morir
Llorando y con las manos al cielo preguntando ¿Por qué, oh Por qué?

Porque necesito ver las cosas morir Desde una distancia
Como un Vicario, Vivo Mientras el Resto del Mundo Muere
Tu también lo necesitas, no mientas

¿Por qué no lo podemos admitir?
¿Por qué no lo podemos admitir?
No pararemos hasta que corra la sangre
Ni los valientes ni los audaces
Escribirán una historia para nosotros
Así que, No pararemos hasta que corra la sangre

Porque necesito ver las cosas morir Desde una Distancia Segura
Como un Vicario, Vivo Mientras el Resto del Mundo Muere
Todos han sentido lo mismo entonces,
Por qué no podemos admitirlo?

Cae la sangre como lluvia
Repercute en las sepulturas y en la Tierra

Parte Vampiro, Parte Guerrero
Carnívoro y Voyerista
Todavía tiene la transmisión
Sintonizada a la Vibración de la Muerte

La, la, la, la, la, la [ Mentira ]
La, la, la, la, la, la [ Mentira ]
La, la, la, la, la, la [ Mentira ]
La, la, la, la, la, la [ Mentira ]

Completamente crédulos
En Nuestro Deseo de Creer
En Ángeles en los corazones de los hombres
Pero saca de tu cabeza esa neblina hippie
Y Escucha Bien
No Debería Repetirlo Nuevamente

El Universo es Hostil
Tan Impersonal
Devorar Para Sobrevivir
Así es, Así Ha Sido Siempre

Todos Nos Alimentamos de la Tragedia
Es Como La Sangre Para Un Vampiro

Como un Vicario, Vivo Mientras el Resto del Mundo Muere
Mucho Mejor Tú Que Yo


fuentes : youtube.com, letrastraducidas.com